MyCHS credit card processing is handled by 2 Checkout. If you are currently on autopay and would like to update your credit card information this can be done via 2 Checkout via the following link
https://www.2checkout.com/va/sales/customer/change_billing_method